Their names are crossed off the top of a list and as the list grows shorter, more names are added to the bottom.
I loro nomi... sono scritti in alto ad una lista. Mentre la lista diminuisce, altri nomi vengono aggiunti in fondo ad essa.
I think our lines are crossed.
Credo che si siano sovrapposte le linee.
But fingers are crossed for the 6th by then I'll just want this thing out of me.
Ma teniamo le dita incrociate per il 6, per quella data vorrei gia' aver fatto tutto.
And I want to think of, like, a clever thing to say about how his legs are crossed, like, "Working on my novel."
E vorrei pensare a una cosa intelligente da dire sulle sue gambe incrociate. Tipo: "Sto lavorando al mio romanzo".
An important feature of the portal eTrasia.pl is that it focuses on routes between the cities, not the cities that are crossed.
Una caratteristica importante del portale eTrasia.pl è che si concentra sulle rotte tra le città, non le città che si incrociano.
At the same time, the authorising authority shall forward those documents to the competent authorities of other Member States whose territories are crossed, for information.
Al tempo stesso l'autorità competente per l'autorizzazione inoltra tali documenti, per informazione, alle autorità competenti degli altri Stati membri il cui territorio è attraversato.
Yes, but our fingers are crossed for this week, because our guest is a huge star.
Sì, ma... questa settimana abbiamo le dita incrociate, perché aspettiamo una grossa star.
Yeah, my toes and my fingers are crossed.
Sì, incrocio tutte le dita che ho.
I'm expecting a response tomorrow and my fingers are crossed it'll be a yes.
Aspetto una risposta entro domani, mi auguro che accetti.
Third, if your brain's broke, your wires are crossed, I got a little something called Peptide T, it's gonna fix you right up.
Terzo, se avete il cervello fritto, il peptide T vi rimette a posto.
Like when all your numbers in bingo are crossed out.
Come quando si spuntano i numeri a bingo.
Lots of them are crossed out, but this set isn't.
Molti sono cancellati, ma non questa combinazione.
The seven and six are crossed out.
Il sei e il sette sono depennati.
Those names that are crossed off, that's the two people that died yesterday.
I nomi cancellati sono quelli delle due persone morte ieri.
Looks like the wires are crossed.
Sembra che i fili siano incrociati.
Well, I'm gonna go keep an eye out, but, um, my fingers are crossed for you.
Beh, io tengo d'occhio la porta, ma incrocio le dita per voi.
Most of them are crossed off.
La maggior parte sono stati depennati.
His arms are crossed because he's mad at all the other marshmallow workers for annoying him.
Ha le braccia conserte perche' e' arrabbiato con tutti i suoi impiegati di marshmallow che gli rompono le scatole in continuazione.
All I have are crossed fingers.
Tutto quello che ho sono le dita incrociate.
MI6 will want to make sure all the I's are dotted and the T's are crossed.
L'MI6 vorra' assicurarsi che tutte le cose siano al loro posto.
With the aid of a stereo camera, the Active Lane Keeping assist system can detect when continuous or interrupted lane marking are crossed unintentionally.
Con l'ausilio di una telecamera stereoscopica, il sistema antisbandamento attivo è in grado di rilevare quando vengono oltrepassate involontariamente le strisce di demarcazione continue o tratteggiate della carreggiata.
The rates that are crossed through are the actual rates shown for the same room category that have been offered from 30 days before and after the period of the stay.
I prezzi barrati sono i prezzi effettivi per la stessa categoria di camera, che vengono offerti per 30 giorni prima e fino a 30 giorni dopo il periodo di soggiorno pianificato.
After that, the ends of the lace are crossed and passed under the bar of the opposite end, and then into the upper holes.
Dopo di ciò, le estremità del merletto sono incrociate e passate sotto la barra dell'estremità opposta, e poi nei fori superiori.
With the aid of a stereo camera, the system can detect when continuous or interrupted lane marking are crossed unintentionally.
Con l'ausilio di una telecamera stereoscopica, il sistema è in grado di rilevare quando vengono oltrepassate involontariamente le strisce di demarcazione continue o tratteggiate della carreggiata.
So, first the ends of the lace are led out through the lower and upper opening of the right row, then they are crossed and the same is done with the left row.
Quindi, prima le estremità del merletto vengono portate fuori attraverso l'apertura inferiore e superiore della fila destra, quindi vengono incrociate e lo stesso viene fatto con la riga sinistra.
Their arms are crossed, their legs are crossed, their body language is saying, "What am I going to learn from this lady who talks fast about painting and sculpture?"
Hanno braccia e gambe incrociate, con il loro corpo stanno dicendo: "Cosa dovrei imparare da questa donna che parla veloce della pittura e scultura?"
1.2717459201813s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?